Paramètres de la borne de commande en libre-service
La rubrique « Кіоск » dans « Налаштування » d’Eatery Club : économiseur d’écran, QR sur l’écran principal, bannières, thème, imprimante, scanner, terminal et NFC.
Mis à jour : 13.10.2026La rubrique « Кіоск » (kiosque) dans « Налаштуваннях » (paramètres) contient les paramètres d’affichage de l’écran du kiosque et des intégrations matérielles. Chaque paramètre occupe une ligne distincte avec un titre et une valeur, et se modifie et s’enregistre séparément.
La fiche d’un paramètre contient deux champs : « Найменування » (nom), le titre qui ne peut pas être modifié, et « Значення » (valeur). Pour enregistrer un appareil et renseigner son Android ID, les adresses du matériel et le restaurant, consultez l’article « Kiosques : enregistrer les appareils ».
Ouvrir la rubrique
Ouvrez « Ресурси » (ressources), le groupe « 6.Налаштування » (paramètres), puis l’entrée « Налаштування » (paramètres) et sélectionnez « Кіоск » (kiosque) dans la liste. Une fiche s’ouvre avec le tableau « Налаштування » (paramètres) : la colonne « Заголовок » (titre), la colonne « Значення » (valeur) et les actions de consultation et de modification (crayon) sur chaque ligne.

Paramètres de l’écran
« Увімкнути скрінсейвер » (Activer l’économiseur d’écran)
- Valeur : interrupteur
- Signification : l’économiseur d’écran du kiosque
« Тип скрінсейверу » (Type d’économiseur d’écran)
- Valeur : choix : « Зображення » (image), « Відео » (vidéo), « Анімація » (animation), « Без типу » (aucun type)
- Signification : le contenu à afficher comme économiseur d’écran
« Відео для скрінсейверу » (Vidéo pour l’économiseur d’écran)
- Valeur : fichier
- Signification : le formulaire accepte les fichiers MP4, WebM ou MOV jusqu’à 50 Mo
« Зображення для скрінсейверу » (Image pour l’économiseur d’écran)
- Valeur : fichier
- Signification : le formulaire indique une recommandation : jusqu’à 5 Mo, résolution maximale possible de 1000×620 px
« QR на головному екрані » (QR sur l’écran principal)
- Valeur : choix parmi quatre options
- Signification : rien, un QR pour l’application, un QR pour le menu ou les deux
« Банер для кіоска » (Bannière du kiosque)
- Valeur : liste de bannières
- Signification : chaque entrée de la liste comporte une langue et un fichier image, ce qui permet de définir une bannière différente pour chaque langue
« Банер для кіоска – меню » (Bannière du kiosque – menu)
- Valeur : fichier image
- Signification : la bannière de la rubrique menu
« Тема для кіоску » (Thème du kiosque)
- Valeur : choix dans une liste
- Signification : l’apparence du kiosque. La liste contient les thèmes disponibles pour votre projet
« Пароль для закриття робочого дня (Кіоск) » (Mot de passe pour clôturer la journée de travail sur le kiosque)
- Valeur : texte
- Signification : le mot de passe utilisé pour clôturer la journée de travail sur l’appareil
« Використовувати біпер » (Utiliser le signal sonore)
- Valeur : interrupteur
- Signification : le signal sonore
Intégrations matérielles
« Принтер » (Imprimante)
- Valeur : interrupteur
- Signification : l’intégration avec l’imprimante de reçus
« Сканер » (Scanner)
- Valeur : interrupteur
- Signification : l’intégration avec le scanner
« Термінал » (Terminal de paiement)
- Valeur : interrupteur
- Signification : l’intégration avec le terminal de paiement
« Банк термінала » (Banque du terminal)
- Valeur : exemples d’options :
PRIVAT_BANK,VST_BANK,RAIFFEISEN_BANK,PUMB_BANK - Signification : la banque qui gère votre terminal de paiement
NFC
- Valeur : interrupteur
- Signification : le paiement sans contact
« Банк NFC » (Banque pour le NFC)
- Valeur : choix d’une banque dans la liste
- Signification : la banque pour le paiement NFC
Avant toute modification, demandez à l’assistance Eatery Club quelle banque sélectionner pour votre matériel.
Autres paramètres de la rubrique

Outre les paramètres présentés, la rubrique contient des réglages pour l’impression des reçus et l’imprimante fiscale, le mode et la méthode d’authentification des clients, l’apparence des écrans et du menu, le délai d’inactivité et le délai de paiement, les logos et les arrière-plans. Avant de modifier ces paramètres, convenez des réglages avec l’assistance Eatery Club. Le contenu de la rubrique dépend de votre projet et s’enrichit au fil du temps.
Exemple : activer un économiseur d’écran vidéo
- Ouvrez « Налаштування » et sélectionnez « Кіоск ».
- Sur la ligne « Увімкнути скрінсейвер », cliquez sur le crayon, activez « Значення » et enregistrez.
- Sur la ligne « Тип скрінсейверу », sélectionnez « Відео » et enregistrez.
- Sur la ligne « Відео для скрінсейверу », chargez un fichier MP4, WebM ou MOV jusqu’à 50 Mo et enregistrez.
Chaque ligne s’enregistre séparément : modifier trois paramètres nécessite trois enregistrements.
Exemple : afficher un QR sur l’écran principal
- Ouvrez « Налаштування » et sélectionnez « Кіоск ».
- Sur la ligne « QR на головному екрані », cliquez sur le crayon.
- Choisissez le contenu à afficher : rien, un QR pour l’application, un QR pour le menu ou les deux.
- Enregistrez.
Exemple : activer l’imprimante de reçus
- Enregistrez d’abord l’appareil et renseignez l’adresse de l’imprimante dans sa fiche. Cette opération s’effectue dans la rubrique « Kiosques : enregistrer les appareils ».
- Ouvrez « Налаштування » et sélectionnez « Кіоск ».
- Sur la ligne « Принтер », cliquez sur le crayon, activez « Значення » et enregistrez.
- Vérifiez l’impression sur l’appareil avec une commande de test.
L’imprimante est un appareil distinct et ne s’allume pas avec le kiosque. Nous recommandons de l’allumer avant de démarrer le kiosque ; si vous l’avez allumée après le démarrage, redémarrez le kiosque.
Produits destinés au kiosque
La fiche produit comporte un interrupteur distinct « Exclusive Kiosk » (produit destiné au kiosque). Il sert à désigner un produit comme destiné au kiosque. Cet interrupteur est décrit dans l’article « Gérer les produits ».
Articles associés
- Kiosques : enregistrer les appareils
- Gérer les produits — vous y trouverez aussi le champ « Exclusive Kiosk »
- Systèmes de paiement
- Pour savoir ce qu’est un kiosque de commande en libre-service Eatery Club et ce qu’il apporte à votre établissement, consultez la page Kiosques