Étiquettes produit : repères visuels
La section « Labels » de l’interface d’administration Eatery Club : les champs d’une étiquette, sa création, son ajout à un produit et pourquoi elle ne peut pas être supprimée.
Mis à jour : 07.10.2026Les repères de couleur affichés sur la fiche produit se configurent dans la section « Мітки » (étiquettes). Elle s’ouvre depuis le groupe « 1.ОСНОВНЕ » (principal) du menu latéral, élément « Мітки ». La liste contient les étiquettes de votre projet.
Champs d’une étiquette
- « Найменування » (dénomination) : le nom de l’étiquette.
- « Bg colorrr » : la couleur de fond de l’étiquette. Le libellé du champ dans l’interface est bien écrit ainsi.
- « Активний? » (actif ?) : l’état de l’étiquette.
La liste affiche les mêmes valeurs dans les colonnes « ID », « НАЙМЕНУВАННЯ » (dénomination), « BG COLORRR » et « АКТИВНИЙ? » (actif ?).

Comment créer une étiquette
- Ouvrez la section « Мітки ».
- Cliquez sur « Створити Мітка » (créer une étiquette).
- Remplissez « Найменування », choisissez « Bg colorrr » et réglez « Активний? ».
- Enregistrez.
- Ajoutez les traductions de l’étiquette : sans elles, l’étiquette ne s’affiche pas correctement sur le produit.
Comment ajouter une étiquette à un produit
- Ouvrez la section « Продукти » (produits), puis ouvrez le produit souhaité en mode édition.
- Dans le champ « Мітки », cochez l’étiquette souhaitée.
- Enregistrez le produit.
Une étiquette ne peut pas être supprimée
Les lignes de la liste proposent uniquement « Перегляд » (affichage) et « Редагувати » (modifier) : cette section n’offre aucune action de suppression. Vérifiez donc le nom et la couleur avant d’enregistrer, et apportez les changements en modifiant l’étiquette existante.