Povești în aplicație: imagini, linkuri și perioada de afișare
Adăugați o imagine verticală, stabiliți perioada de afișare și pregătiți linkul și traducerile poveștii în aplicația mobilă Eatery Club.
Actualizat: 09.09.2026Poveștile afișează imagini verticale în aplicația mobilă pentru iOS și Android. Folosiți-le pentru noutăți din meniu sau anunțuri cu o perioadă de afișare stabilită.
Pentru o postare în fluxul de știri și o notificare push, folosiți evenimentele. Acest ghid descrie crearea unei povești cu imagine.
Creați o poveste
- În grupul Evenimente („Події”), deschideți Povești („Історії”) și apăsați butonul de creare a unei povești.
- Completați titlul. Adăugați o descriere dacă este necesar.
- Stabiliți începutul și sfârșitul afișării. Verificați fusul orar de lângă câmpuri. Lăsați timp înainte de început pentru traduceri și verificare.
- Adăugați o imagine verticală. Formularul recomandă un fișier de până la 2 MB, cu rezoluția 1080×1920 px (9:16).
- Pentru un link extern, selectați Link în câmpul Tip și completați adresa externă. Verificați adresa înainte de salvare.
- Salvați povestea cu butonul de creare.

Completați traducerile
- Deschideți pagina de detalii a poveștii create și găsiți secțiunea Traduceri („Переклади”).
- Deschideți traducerea pentru fiecare limbă activă. Completați titlul și descrierea.
- Dacă povestea are o acțiune, completați Button Title (textul butonului) în limba respectivă. De exemplu, folosiți „Vedeți meniul” pentru un link către meniu.
- Salvați fiecare traducere înainte de începutul perioadei de afișare.

Verificați povestea în aplicație
În perioada de afișare, deschideți aplicația și verificați imaginea, textul, butonul și linkul. Repetați verificarea în limbile active. Asigurați-vă că textul din imagine se poate citi pe telefon.
Pentru mai multe imagini, creați câte o poveste pentru fiecare și stabiliți perioada de afișare dorită. Verificați ordinea în aplicație; datele identice nu stabilesc singure succesiunea poveștilor.