Groupes de produits : réunir des produits sur une fiche
Comment réunir des produits distincts sur une seule fiche du menu dans Eatery Club, en quoi un groupe diffère d’une variante de produit et quand le client le voit.
Mis à jour : 07.10.2026Un groupe de produits réunit plusieurs produits distincts sur une seule fiche du menu. Le client voit une fiche et passe d’un produit à l’autre à l’intérieur. Par exemple, « Latte M », « Latte L » et « Latte XL » sont trois produits distincts, mais le menu les présente sur une seule fiche « Latte ».
Un groupe et une variante de produit sont des entités différentes. Les variantes proviennent du système de caisse (POS) et appartiennent à un seul produit. Le groupe, vous le créez manuellement dans l’interface d’administration, et il relie des produits différents entre eux. Le groupe n’est pas transmis au système de caisse.
Champs
- Le champ « Slug » : le nom interne du groupe dans l’interface d’administration.
- Le champ « Is Active? » : le client ne voit pas un groupe inactif, même si tous ses produits sont actifs.
- Le formulaire marque les deux champs d’un astérisque. Dans le champ « Is Active? », sélectionnez la valeur « Yes » ou « No » dans la liste ; pour que le groupe soit visible par les clients, sélectionnez « Yes ».
Les clients voient les traductions du nom du groupe : renseignez-les donc pour chaque langue.
Comment créer un groupe
- Open «Ресурси» (resources), the «1.ОСНОВНЕ» (main) group, the «Групи продуктів» item, and click «Створити Група продуктів».
- Remplissez le champ « Slug », par exemple latte, et sélectionnez la valeur « Yes » dans le champ « Is Active? ».
- Enregistrez le groupe.
- Ouvrez le groupe via l’action « View » et remplissez le bloc « Translations » : le nom dans chaque langue.
- Ouvrez la fiche de chaque produit du groupe via l’action « Edit », sélectionnez le groupe créé dans le champ « Product Group », puis cliquez sur le bouton « Update Product ».
Quand le client voit le groupe
Le groupe est visible par les clients lorsque le groupe lui-même et les produits qu’il contient sont actifs. Chaque produit du groupe doit être :
- actif ;
- disponible à la commande ;
- associé aux restaurants souhaités.
Un produit qui ne remplit pas au moins une de ces conditions disparaît du sélecteur à l’intérieur de la fiche. L’emplacement de ces réglages sur la fiche produit est décrit dans le guide des produits de l’interface d’administration.
Où le trouver dans l’interface d’administration
«Ресурси» (resources), the «1.ОСНОВНЕ» (main) group, the «Групи продуктів» item: the list of groups and their status. The group card opens from here, with the translations and the list of products.


