Accès et rôles : fonctionnement des autorisations
Les niveaux d’accès décrits dans Eatery Club, où gérer les rôles et les utilisateurs de l’interface, et que faire si une section ou une action est indisponible.
Mis à jour : 07.10.2026Le rôle d’un utilisateur détermine les sections de l’interface d’administration qu’il peut ouvrir. Cet article présente les niveaux d’accès décrits dans le produit et l’endroit où ils se gèrent. La création d’un rôle et son attribution à un utilisateur sont décrites dans des articles distincts.
Les niveaux d’accès décrits
- Propriétaire (
owner) : accès complet, y compris aux systèmes de paiement, aux rôles et à la modération des avis. - Administrateur (
administrator) : tout, sauf les sections système et les clés de paiement.
Il n’existe pas de rôle standard distinct pour une personne chargée du marketing : cet accès passe par le rôle Propriétaire, le rôle Administrateur ou un rôle personnalisé. Les rôles personnalisés couvrent aussi les autres besoins d’accès.
Où se gèrent les accès
Both sections sit in the «6.Налаштування» (Settings) group:

«Ролі» (Roles): the list of roles with the «ID» and «Найменування» (Name) columns. A role card consists of the «Найменування» field and a set of permissions; the form has a «Вибрати всі» (Select all) checkbox and the list of permissions available to your account.

«Eatery-Адміністратори» (Eatery administrators): the users who sign in to the panel and the role of each of them.

La création ou la modification d’un rôle est décrite dans l’article Rôles et autorisations. L’attribution d’un rôle à un utilisateur est décrite dans l’article Administrateurs Eatery.
Si une section ou une action est indisponible
Vérifiez quel rôle est attribué à votre compte utilisateur et quelles autorisations il comprend. S’il manque l’autorisation nécessaire, contactez le Propriétaire du compte ou le support Eatery Club.
If the «Eatery-Адміністратори» section is available to you, you can see your own role there: the list shows every panel user and the role assigned to them. If you do not have that section, the account Owner or Eatery Club support will tell you your role.