Most of what gets sold as “AI search visibility” can’t be measured — there’s no ranking inside a system that won’t even repeat its own answer twice